|
|
|
Normas de publicación
|
|
En la revista tienen cabida las siguientes secciones:
Para todas ellas deberán estar presentadas en hojas tamaño DINA4, mecanografiadas a doble espacio, con un número de 30 a 36 líneas como máximo por hoja, con letra de cuerpo 12 y márgenes de 2,5 cm. Es recomendable que el número de autores no supere los seis. - Editorial: Serán trabajos escritos por encargo del Consejo Editorial, cuya extensión no deberá superar las 3 hojas. - Colaboración especial: El texto tendrá una extensión máxima de 15 hojas. La bibliografía se recomienda no sea superior a 20 citas. Opcionalmente el trabajo podrá incluir tablas y figuras. - Artículos originales, Revisiones, Salud Pública y Administración Sanitaria, y Enfermería. Serán trabajos que tendrán una extensión máxima de 20 hojas, admitiéndose un máximo de seis figuras y seis tablas, que no entran en el cómputo de las 20 hojas. Se recomienda que el número de citas no sobrepase las 50. - Notas clínicas. Deberán tener una extensión máxima de 6 hojas, admitiéndose un máximo de 1 figura y 1 tabla que no se computan entre las 6. Se recomienda que el número de citas no sobrepase las 25. - Opinión/Cartas. Deberán tener una extensión máxima de 6 hojas.
- Salud/enfermedad en general: Temas de salud/enfermedad en general, que podrán presentarse en cualquiera de las secciones (artículos originales, colaboración especial, revisiones, casos clínicos, casos epidemiológicos y otros). - Salud Pública y Administración Sanitaria: En esta sección se publicarán trabajos referidos a los ámbitos de la Salud Pública, Administración y Gestión Sanitaria, y Atención Primaria. - Enfermería: Esta sección de la revista recogerá, específicamente, artículos y trabajos originales, revisiones, protocolos de actuación y cuantos temas del área de enfermería se consideren interesantes y no sean calificados para otras secciones.
Las siguientes normas de publicación son un resumen de los "Requisitos de uniformidad para manuscritos presentados a revistas biomédicas" (estilo Vancouver), elaboradas por el Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas, publicadas en: JAMA 1993, 269:2282-2286, y su versión al castellano en: Bol Sanit Panam 1994; 116(2): 146-159, y Rev Esp Salud Pub 1995; 69:151-162. Todos los trabajos aceptados quedan como propiedad permanente de la Revista Anales del Sistema Sanitario de Navarra. No se aceptarán trabajos publicados anteriormente o presentados al mismo tiempo a otra revista, excepto los resúmenes y comunicaciones de trabajos publicados en otras revistas o libros de congresos (citando procedencia), que tendrán cabida como notas informativas. Los manuscritos se presentarán de acuerdo al siguiente orden: 1. En la primera página se indicarán, en el orden que aquí se citan, los siguientes datos:
- Título del artículo. 2. En la página siguiente se presentará:
- Resumen del trabajo, con una extensión máxima de 250 palabras
en el caso de los trabajos que vayan a ser publicados como artículos
originales, revisiones, Salud Pública y Administración Sanitaria
y Enfermería. Deberá estar redactado de forma que dé
una idea general del artículo, y preferentemente deberá estar
estructurado. 3. Las páginas siguientes serán las dedicadas al texto del artículo. Los artículos originales deben ir divididos en los siguientes apartados: Introducción, Material y métodos, Resultados y Discusión.
Introducción.
Material y métodos.
Resultados.
Discusión.
Agradecimientos.
4. La bibliografía debe reseñarse a continuación de
la discusión o de los agradecimientos, si los hubiere. Las citas
bibliográficas se presentarán numeradas, por orden de aparición
en el texto y constará siempre la numeración correspondiente
a la misma en números arábigos volados. Las referencias dadas habrán sido comprobadas por los autores, en los documentos originales, indicando siempre la página inicial y final del trabajo del que proceden. Ejemplos de referencias
Artículo estándar de revista. (Relacionar todos los autores,
pero si el número es superior a seis, citar los seis primeros seguidos
de la expresión et al.
5. Las tablas se presentarán en hoja aparte del texto incluyendo: Se procurará que sean claras. Las siglas y abreviaturas se acompañarán siempre de una nota explicativa al pie. 6. Las figuras se aportarán dentro de un sobre u otro sistema similar. Al reverso de cada figura se pegará una etiqueta de papel en la que estará anotado el número de la figura y el nombre del autor, y en ella se indicará con una flecha cuál es la parte superior de la figura. Los pies de las figuras se mecanografiarán a doble espacio en hoja aparte, y se identificarán con los números arábigos correspondientes. Cuando se utilicen símbolos, flechas, números o letras para referirse a ciertas partes de las ilustraciones, será preciso identificar y aclarar el significado de cada uno en el pie o epígrafe. Si las figuras son fotografías, serán en blanco y negro y se seleccionarán cuidadosamente, cuidando que sean de buena calidad. El tamaño será de 9cm x 12cm. Es muy importante que las copias fotográficas sean de calidad inmejorable para poder obtener buenas reproducciones. Se presentarán de manera que los cuerpos opacos (huesos, sustancias de contraste, etc) aparezcan en blanco. Excepcionalmente, se admitirán fotografías en color cuando la demostración de algún hecho haga imprescindible esta presentación. Las fotografías y gráficas irán numeradas de manera correlativa y conjunta con números arábigos, bajo la denominación de figuras. ABREVIATURAS
Se recomienda no usar abreviaturas en el título del trabajo. INFORMACIÓN PARA LOS AUTORES
1. Los trabajos se remitirán por triplicado a la secretaría
de coordinación de la revista ANALES del Sistema Sanitario de Navarra,
junto con una carta de presentación donde se indicará en qué
sección de la revista podría publicarse. |
